Dailymotion et OCS proposent pendant une semaine et gratuitement le premier épisode de la saison 2 de la série In America.
David Cap, 45 ans, est le patron arrogant et sérieux d’une petite entreprise spécialiste du cheveu, qui subit la crise de plein fouet. Le seul espoir de sauver sa boîte de la faillite : le salon mondial du cheveu à Las Vegas, où il doit présenter son invention révolutionnaire, l’évolutif. Michel Mousset, 40 ans, vendeur chez Confo, s’apprête à vivre le rêve de sa vie : participer à la Sofa’s World Cup, un concours international de danse sur canapé.
Ils ne se supportent pas, ils ne sont d’accord sur rien et pourtant, ils vont voyager ensemble… David méprise Michel. Michel ne peut pas sentir David. Mais Catherine, la femme de Michel et aussi la sœur de David, les a collés dans le même avion pour New York… Un malheureux concours de circonstances va les conduire à traverser les États-Unis ensemble. Une belle aventure, une grande aventure… Une aventure, disons… compliquée.
